Skrapowanie codziennością- maj / Scrapping with the Everyday – May

W maju proponujemy zutylizowanie plastikowych butelek po różnych napojach lub wodzie mineralnej, jak zwykle wykorzystujemy co się da (nakrętki, etykietki, części butelki) w sposób, jaki tylko przyjdzie Wam do głowy. Na Wasze craftowe prace (niepublikowane przed ogłoszeniem tego wyzwania) czekamy do końca maja.

For the beautiful month of May we propose utilizing plastic bottles from various drinks and water. As usual, any parts can be used (parts of the bottle body, paper and plastic wrappers, caps) in any way that comes to your mind. We are waiting for your creations (unpublished before this challenge) through the end of May – just leave the link in the comments.


W internecie mieści się, oczywiście, sporo butelkowego natchnienia. Dowiemy się o kwiatach wyginanych nad płomieniem, które zaprezentowała również Drycha. W innym miejscu widzimy wystawę z kwiatów ciętych, bez płomienia. Żywe kwiaty można umieścić w sprytnie wyciętym i powyginanym wazonie, a pod sufitem umieścić recyklingową lampę. Nie brak też pomysłów dla dzieci, jak choćby zielonkawy traktorek.

A jeśli ktoś uzbiera naprawdę wielką stertę butelek, to zawsze może ją wykorzystać w butelkowym budownictwie cieplarni czy szopy, a nawet zamieszkać w butelkowym domku.


The World Wide Web of course provides numerous examples of plastic bottle inspiration. We find out about flowers bent over a flame, which you can see above as made by Drycha. Another site shows flowers cut out of the bottles, without additional manipulation. Flowers cab be showcased in a cleverly cut and folded vase, and above all that one could hang an interesting recycled bottle lamp. There are also tons of ideas for kids, like this very green tractor.

And if someone manages to collect a REALLY huge stash of plastic bottles, they can be utilized in Bottle Construction to erect a hothouse or a shed, or even a house.



Kwiatki wyginane i inne

Kwiaty bez wyginania

Kurs waza

Oświetlenie

Dla dzieci

Traktor

Cieplarnia

Szopa

Dom

A oto, do czego butelki okazały się przydatne ekipie craft imaginarium:

Here is how the team members approached this challenge:

Drycha: ozdobiła grzbiet albumu pięknym kwiatem z plastiku butelkowego:

Drycha decorated the spine of her album with a beautiful bottle plastic flower:





Kasia|Szkieuka:
Kasia|szkieuka: a card with bottle flowers, a bracelet, a necklace.

kartka z butelkowymi kwiatkami:



bransoleta:



element naszyjnika:



Mrouh:

Opakowanie na drobny upominek zrobione z plastiku butelkowego i papieru, ozdobione plastikowym kwiatkiem wycinanym dziurkaczem:

Mrouh: a box for a little gift crafted out of bottle plastic and paper, decorated with a punched out plastic flower.




Kwiatki na łodyżkach z kawałeczków plastiku w środku kartki:

Flowers inside a card attached on stems from tiny plastic pieces:





Kartka z wyciętymi dziurkaczem rombami:

A card decorated with punched out shapes:



I kwiatek z potencjałem, jeszcze bez konkretnego przeznaczenia:

Finally, a flower that holds a lot of potential but has not found its destiny yet: